混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。原文出处及解读
导读:标题原文出自于明代吴承恩著作的西游记第一回《灵根育孕源流出心性修持大道生》,本文讲述了此句的现代文翻译,以及为什么选择这首诗作为西游记的开篇。
导读:标题原文出自于明代吴承恩著作的西游记第一回《 灵根育孕源流出 心性修持大道生》,本文讲述了此句的现代文翻译,以及为什么选择这首诗作为西游记的开篇。
原文:
混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。
覆载群生仰至仁,发明万物皆成善。欲知造化会元功,须看西游释厄传。
出处:
明代吴承恩著作的《西游记 》第一回开篇之作,详情可以点击:《西游记第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生》
现代文翻译:
天地还没有分开时世上一片混乱,渺渺茫茫没人能看清。自从盘古开天辟地,从此清浊相离,天地分开。天下万物仰仗无上仁德的天覆地载之恩,创生万物成就了极大的功德。如果想要知道这种功德是如何造就的,那就请看《西游释厄传》。
西游记的开篇为什么选用这句诗来开篇呢?
《西游记》的开篇是:
诗曰:
混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。
自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。
覆载群生仰至仁,发明万物皆成善。
欲知造化会元功,须看西游释厄传。
这诗介绍了天地的来历,宇宙的起源。里面出现了盘古大神开天地的壮举,然后又说生活在天地之间的众生想要学会“造化会元功”,一定要看一下《西游释厄传》。
我们用今人的思维来看,这首写在开篇的诗文,其实和广告的作用差不多。它利用世人向往的“造化会元功”,用一个悬疑来吸引大众阅读西游记,
扩展阅读:
西游释厄传是西游记的别名。释厄,就是度难的意思,释:化解;厄:困难
另外西游记是先有的传说,即民间当时先有了说书版,然后吴承恩再根据传说加上自己的观点艺术改编,取名《西游记》
在整部《西游记》中,用到的诗、词、典故有很多,接下来改字成金网会慢慢的解读西游记中的各种经典诗词典故。
阿里云虚拟主机1G空间,120元一年
香港、美国虚拟主机100元一年,1000元永久
腾讯云双十一0.4折起,2核8G5M三年仅700元,2核4G8M三年仅198元
猜你喜欢
改字成金最新文章
-
一鳞半甲
2022-04-24 浏览:2717次
-
一林二虎
2022-04-24 浏览:2581次
-
一廉如水
2022-04-24 浏览:2541次
-
一力拒守
2022-04-24 浏览:2670次
-
习近平发表《2022年新年贺词》全文
2021-12-31 浏览:2710次
-
月是故乡明,心安是归途--孟晚舟在归国包机上的感言
2021-09-25 浏览:2773次
-
七
2021-09-05 浏览:4866次
-
[mp3]海霞朗读《志愿军烈士祭文》全文
2021-09-04 浏览:5149次
-
符号大全
2021-09-02 浏览:4719次
-
厂
2021-09-02 浏览:10674次
经典书摘栏目最新文章
-
混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。原文出处及解读
2019-06-21 浏览:36230次